Sunday, October 24, 2010

La Familia y los amigos

Querida familia y amigos,

Hemos tenido un fin de semana maravilloso. En primer lugar visitamos a nuestra hija Kylie y nuestro nieto Bryce. Viven cerca de San Francisco, en Dublin, California. Disfrutamos ir con Bryce para escoger calabazas y jugar en el parque el sábado.

Aquí está una foto de Kylie, nuestro nieto Bryce, Chuck sosteniendo a nuestro perro nieto, Ziggy, y yo.


El domingo fuimos a Santa Rosa a visitar a la hermana de Chuck, Audrey y su esposo, Jim. Audrey y Jim va a visitar Cuenca, las dos primeras semanas de noviembre con sus amigos Lynda y Jeff. Este será su cuarto viaje a Cuenca. Casi han obtenido su residencia en base al número de visitas.


Mary y Steve .... conocido por muchos como "SOZ - South of Zero" bloggers, nos mandaron un correo electrónico y nos invitaron a su casa ya que estaríamos muy cerca. Salimos de Santa Rosa de esta mañana y nos dirigimos a su casa. Sentíamos que ya los conocíamos por su blog ... y nos dijeron lo mismo. Empezamos a hablar como si nos cociéramos de años.

Mary nos preparó un almuerzo agradable y como se podrán imaginar nuestro tema de conversación fue Ecuador.

Tuvimos una visita muy agradable y nos alegramos de haberlos conocido. Lamentablemente nuestra visita no fue tan larga como nos hubiera gustado, pero teníamos que continuar nuestro viaje.

Nos turnamos para tomarnos fotos.

Mantén el buen trabajo Mary .... a todos nos gusta tu blog.

Mañana esperamos ver el Lago Cráter en Oregón. Estamos en nuestro camino de regreso a Richland y finalmente a Cuenca.

Con amor,
Nancy y Chuck

No comments:

Post a Comment