Feliz Año Nuevo!

Querida familia y amigos,

Para toda mi familia y amigos de Georgia que tal vez piensen que porque vivimos en el Ecuador con el cual no tenemos nada que ver ... echen un vistazo a esto.

Esto es lo que comimos en Año Nuevo.


Es una tradición, especialmente en los estados del sur de los EE.UU., comer "frijoles de ojos negros" en el día de Año Nuevo para asegurar la "buena suerte" a lo largo del nuevo año.

Compartí algunas de las tradiciones del Ecuador para el Año Nuevo en un blog anterior.

Compartimos nuestras tradiciones del sur de los EE.UU. para Año Nuevo con algunos de nuestros amigos ecuatorianos. Aquí están después de la merienda. Sí, incluso tomamos té helado .... pero algunos optaron por el vino.


Compartimos un tiempo muy divertido...

Feliz Año Nuevo!

Nancy y Chuck

Desfile de los Niños en la Pasada del Niño Viajero

Querida familia y amigos,

Ayer Chuck y yo hicimos nuestro viaje anual de Noche Buena para ver a los niños desfilar por la ciudad de Cuenca. Nuestro amiga, Lourdes, publicó un blog muy bueno que explica los orígenes de este desfile. Estoy agradecido por su blog porque ahora entiendo por qué este desfile sólo ocurre en Cuenca y no en otras ciudades de Ecuador.

Tomé cientos de fotos. De mala gana revisé las fotos y deseché la mayoría. Las fotos que estamos viendo son las que no podía eliminar. Sé que hay un montón de fotos aquí y si se cansan de mirar antes de que me canse de compartir .... entiendo.

Feliz Navidad a todos nuestros familiares y amigos.

Los queremos.

Nancy y Chuck